Was wird das alles kosten?
Die Preisgestaltung für die Dienstleistungen von Textambulanz Berlin ist ganz einfach. Die Abrechnung erfolgt nach Stundensätzen für die tatsächliche Arbeitszeit (protokollierte Zeiterfassung mit Time Tracker). Pausen für Kaffee und Kuchen sind für Sie kostenfrei. Sie müssen also kein Vermögen ausgeben, um eine professionell lektorierte Korrekturversion Ihres Dokumentes zu erhalten.
Deutsches Lektorat
45,00 Euro netto pro Stunde (zuzüglich 19 Prozent Mehrwertsteuer)
(Faustregel: 1.000 Zeichen inklusive Leerzeichen entsprechen je nach Interventionsbedarf und Fehlerhäufigkeit etwa 4,00 Euro bis 6,00 Euro netto. Bei einem Dokument, das beispielsweise aus 20.000 Zeichen inklusive Leerzeichen besteht, werden die Kosten voraussichtlich 80,00 Euro bis 120,00 Euro netto betragen.)
Fremdsprachiges Lektorat
50,00 Euro netto pro Stunde (zuzüglich 19 Prozent Mehrwertsteuer)
Übersetzungen
Fremdsprachen > Deutsch = 50,00 Euro pro Stunde netto
Deutsch > Fremdsprachen = 50,00 Euro pro Stunde netto
(Faustregel: Eine Normzeile (55 Zeichen) kostet je nach Textsorte etwa 1,30 Euro bis 1,60 Euro netto (zuzüglich 19 Prozent Mehrwertsteuer). Ein Dokument, das beispielsweise aus 5.500 Zeichen inklusive Leerzeichen besteht, enthält 100 Normzeilen. Die Kosten werden dann voraussichtlich 130,00 Euro bis 160,00 Euro netto betragen.)
Kostenvoranschlag
Senden Sie uns einfach Ihr Dokument per E-Mail oder Link zu. Nach Vorliegen Ihres Dokumentes erstellen wir Ihnen gerne ein Angebot mit Angabe der voraussichtlichen Bearbeitungszeit und des voraussichtlichen Lieferdatums der Korrekturversion. Versprochen!
Bonus für Neukunden
Wer Textambulanz Berlin erst einmal testen und kennenlernen möchte, erhält beim allerersten Auftrag eine Preisermäßigung von 10,00 Euro netto pro Stunde für das deutsche Lektorat. Der Taschenrechner sagt: „Oha, das sind 22,22 Prozent weniger.“
Lassen Sie Ihre Publikationen vor Veröffentlichung von einem kompetenten Team, das sein Handwerk versteht, überprüfen. Vertrauen Sie auf eine mehr als zwanzigjährige Expertise. Wir freuen uns auf Sie!
Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. (VFLL)